Teksten voor een uitnodiging voor een etentje en wat je gasten vertelt
Teksten voor een uitnodiging voor een informeel of formeel etentje of een etentje waarbij iedereen iets meeneemt, en hoe je gasten vertelt over kleding, tijden, dieetwensen en wat ze meenemen.
Een uitnodiging voor een etentje doet meer dan een datum en een adres geven. Gasten willen ook weten wat ze aantrekken, wanneer het eten op tafel komt, of ze iets moeten meenemen en of je rekening kunt houden met hun dieet. Hier vind je teksten voor een informeel etentje, een formeel diner en een etentje waarbij iedereen iets meeneemt, en hoe je gasten elk van die details vertelt.
Wat er op een uitnodiging voor een etentje moet staan
- Wie het etentje geeft en waarom. “Eten bij ons thuis” of “Een verjaardagsdiner voor Nina.”
- Datum en hoe laat gasten komen. Noem de tijd waarop je je gasten verwacht.
- Wanneer het eten op tafel komt. Handig als er eerst een drankje is.
- Adres. Vermeld waar gasten kunnen parkeren, of op welke bel ze drukken bij een appartement.
- Dresscode. Zelfs “kom zoals je bent” helpt.
- Wat ze meenemen. Niets, een fles, of een gerecht als iedereen iets meeneemt.
- Hoe gasten reageren en dieetwensen. Een uiterste reactiedatum en een vraag naar allergieën of diëten.
Teksten voor een informeel etentje
- “Kom eten! Pasta, wijn en goede gesprekken bij ons thuis. Zaterdag 7 februari, om 19.00 uur, Hazelaarweg 18. Laat het ons weten vóór 1 februari.”
- “Niets bijzonders, gewoon een lange tafel en een grote pan stoofpot. Vrijdag 20 maart, vanaf 19.00 uur. Neem jezelf en een flinke trek mee.”
- “Eten bij ons thuis. Zaterdag 2 mei, borrel om 19.00 uur, eten om 19.30 uur. Laat ons bij je reactie weten of je dieetwensen hebt.”
- “Taco's op het terras. Zondag 14 juni, 17.00 uur, Rivierzicht 3. Kinderen welkom. Graag reageren vóór 8 juni.”
Teksten voor een formeel diner
Een formele uitnodiging gebruikt volledige zinnen en een duidelijke dresscode. Meestal staan de namen van de organisatoren voorop.
- “Nina en David Brouwer hebben het genoegen u uit te nodigen voor een diner. Zaterdag 14 november, om half acht 's avonds. Lindeplein 22. Black tie. Wij stellen uw reactie vóór 1 november zeer op prijs.”
- “Kom met ons dineren om de promotie van Clara te vieren. Vrijdag 9 oktober, 19.00 voor 19.30 uur, in De Eikenzaal. Kleding: cocktail.”
- “U bent van harte uitgenodigd voor een proeverij van vijf gangen bij ons thuis. Zaterdag 23 januari, om 19.00 uur. Het diner wordt om 19.45 uur geserveerd. Donker pak en cocktailjurk.”
Teksten voor een etentje waarbij iedereen iets meeneemt
Vertel gasten wat voor gerecht ze meenemen, zodat je niet met vijf toetjes en geen hoofdgerecht eindigt.
- “Samen eten bij de familie Groen, en iedereen neemt iets mee! Zaterdag 18 april, 18.00 uur. Wij zorgen voor het hoofdgerecht en de drankjes. Neem een bijgerecht of een toetje mee om te delen.”
- “Friendsgiving: iedereen neemt iets mee. Zaterdag 21 november, om 17.00 uur. Wij braden de kalkoen. Laat bij je reactie weten welk gerecht je meeneemt, dan zorgen we voor een gevarieerde tafel.”
- “Neem een gerecht mee uit de keuken van jouw familie. Een avondmaal waarbij iedereen iets meeneemt op zondag 8 maart, om 18.00 uur, Wilgenstraat 9.”
Wat je gasten vertelt voordat ze komen
Dresscode
Gebruik een korte omschrijving die gasten kennen, en voeg een woord uitleg toe als de omgeving ertoe doet.
- “Kom zoals je bent.” voor een ontspannen etentje thuis.
- “Smart casual.” voor een nette avond waarbij een colbert of stropdas niet hoeft.
- “Kleding: cocktail.” voor jurken en pakken.
- “Black tie.” voor smokings en avondjurken.
- “We eten buiten, dus neem een extra laag mee.”
Tijden
Noem zowel de tijd waarop gasten komen als de tijd waarop het eten op tafel komt, als die verschillen. “Borrel om 19.00 uur, eten om 19.30 uur” vertelt gasten hoeveel speling ze hebben. Is het diner een verrassing of een viering, vraag gasten dan om op een vaste tijd te komen: “Kom graag uiterlijk om 19.00 uur, want het diner begint stipt om 19.15 uur.”
Dieetwensen
Vraag het één keer, in de uitnodiging of de RSVP: “Laat ons bij je reactie weten of je allergieën of dieetwensen hebt.” Ligt het menu vast, zeg het dan vroeg: “Het menu is vegetarisch.” of “We serveren vis en zeevruchten. Laat het ons weten als dat voor jou niet werkt.”
Wat ze meenemen
- “Neem alleen jezelf mee.”
- “Neem gerust een fles van je favoriete wijn mee.”
- “Neem een toetje mee om te delen.”
- “We hebben alles wat we nodig hebben. Jouw gezelschap is meer dan genoeg.”
Wanneer je een uitnodiging voor een etentje verstuurt
Voor een informeel etentje is een tot twee weken van tevoren genoeg. Voor een formeel diner of een feestweekend verstuur je de uitnodiging drie tot vier weken van tevoren. Vraag gasten een paar dagen tot een week van tevoren te reageren, zodat je de boodschappen kunt plannen. Hoe je beleefd navraag doet, lees je in onze gids over RSVP-etiquette.
De dag ervoor: een korte herinnering
Een kort bericht de dag ervoor helpt: “We kijken uit naar morgen. Borrel vanaf 19.00 uur, eten om 19.30 uur. Je kunt op straat parkeren.” Zo bevestig je de tijd en geef je laatkomers een laatste kans om een dieet te melden. Vind een ontwerp dat bij de avond past tussen onze uitnodigingen voor een etentje.
Voeg je menu en dresscode toe, deel één link en zie elke reactie en elk dieet op één plek. Gratis om te beginnen.
Maak een uitnodiging voor een etentje
Over Team van Invite Jam
Geschreven door het team van Invite Jam, de mensen die Invite Jam bouwen: de gratis manier om uitnodigingen in Canva te ontwerpen, ze via een link te delen en elke RSVP live te volgen. We schrijven over uitnodigingsteksten, feesten plannen en hoe je ervoor zorgt dat meer gasten echt reageren.
Meer over Invite JamVeelgestelde vragen
- Hoe schrijf je een uitnodiging voor een etentje?
- Zeg wie het etentje geeft, de datum, hoe laat gasten komen en het adres, en voeg dan de dresscode toe, wat ze meenemen en hoe ze reageren. Bijvoorbeeld: “Eten bij ons thuis. Zaterdag 2 mei, borrel om 19.00 uur, eten om 19.30 uur. Laat ons bij je reactie weten of je dieetwensen hebt.”
- Hoe ver van tevoren verstuur je uitnodigingen voor een etentje?
- Een tot twee weken is genoeg voor een informeel etentje. Verstuur uitnodigingen voor een formeel diner of een diner rond de feestdagen drie tot vier weken voor de datum.
- Hoe vraag je gasten naar dieetwensen?
- Voeg één regel toe aan de uitnodiging of het RSVP-formulier: “Laat ons bij je reactie weten of je allergieën of dieetwensen hebt.” Vraag het één keer, zodat elk antwoord met de reactie meekomt.
- Wat betekent “19.00 voor 19.30 uur” op een uitnodiging?
- Het betekent dat gasten om 19.00 uur komen en dat de maaltijd of het hoofdprogramma om 19.30 uur begint. Het halfuur is om binnen te komen, iets te drinken en elkaar te begroeten.
- Nemen gasten iets mee naar een etentje?
- Staat op de uitnodiging wat ze meenemen, volg dat dan. Staat er niets, dan is een klein cadeau zoals bloemen, chocolaatjes of een fles wijn een gebruikelijk gebaar, maar wie het etentje geeft, hoeft het niet te serveren.